Print Friendly Version


La atracción Great Moments with Mr. Lincoln: La historia de nuestro 16o Presidente…en Disneyland

 

·         La atracción Great Moments with Mr. Lincoln se creó para la Feria Mundial de Nueva York de 1964, donde se exhibió en el Pabellón del Estado de Illinois. El espectáculo presentó la primera figura humana de Audio-Aunimatronics completamente animada en el mundo.
 
·         El espectáculo resultó ser tan popular que se abrió una versión similar en Main Street Opera House en Disneyland el 18 de julio de 1965, mientras el espectáculo original se seguía presentando. De esa manera, Great Moments with Mr. Lincoln fue la primera atracción de Disney que se presentó en ambas costas al mismo tiempo.
 
·         Antes del estreno de Great Moments with Mr. Lincoln en Disneyland, Main Street Opera House tenía una exhibición de los escenarios de la recientemente estrenada película musical de Disney “Babes in Toyland”. La fachada del Opera House ocultaba una estructura de multiusos que, entre otras cosas, había servido como almacén para la madera de Disneyland.
 
·         En 1984, los Walt Disney Imagineers volvieron a programar el espectáculo de Great Moments with Mr. Lincoln, este incluyó mejoras mayores que incluyeron la más nueva tecnología de Audio-Animatronics.
 
·         En la atracción original de Great Moments with Mr. Lincoln, la figura de Abraham Lincoln daba un discurso compuesto de los puntos claves de varios discursos que Lincoln dio durante su vida. Cuando se estrenó un Great Moments with Mr. Lincoln completamente nuevo en julio del 2001, los visitantes se pusieron audífonos para escuchar una dramática presentación de la Guerra Civil a través de los últimos avances a la tecnología binaural o “sonido en 3D” que fue seguida por la figura de Lincoln pronunciando el Discurso de Gettysburg.
 
·         Desde el 2005 hasta principios del 2009, Great Moments with Mr. Lincoln se tomó unas vacaciones del Main Street Opera House. Durante ese tiempo, la presentación principal – en homenaje al 50 Aniversario de Disneyland – fue “Disneyland: The First 50 Magical Years” presentada por el comediante Steve Martin y Donald Duck.
 
·         The Disneyland Story, que en la actualidad se puede ver en el lobby del Main Street Opera House, es la más reciente versión de una presentación histórica que recientemente celebró el 50 aniversario de Disneyland.
 
·         Para la versión 2009 de Great Moments with Mr. Lincoln, los visitantes entrarán a la antesala del espectáculo a través del Main Street Opera House. La antesala incluye una réplica de bronce del modelo original de la cabeza de Lincoln de 1964, el cual fue creado para la primera Great Moments with Mr. Lincoln por la Leyenda Disney Blaine Gibson.
 
·         En el auditorio, los visitantes verán la figura más real y expresiva que se haya creado hasta la fecha. Los Walt Disney Imagineers le han dado al 16o Presidente lo último en tecnología Audio-Animatronics y lo han rodeado con una presentación que conserva y enriquece muchos de los elementos del espectáculo original de 1964.
 
·         Las palabras de Lincoln en las versiones previas de Great Moments with Mr. Lincoln (excepto en la actualización del 2001) se grabaron a principios de los 1960 con el actor Royal Dano. Para este más reciente espectáculo, se armó una nueva versión del discurso usando las grabaciones originales de Royal Dano que se han enriquecido con lo último en tecnología de sonido.
 
·         Royal Dano había hecho el papel de Lincoln para la televisión en “Mr. Lincoln”, una serie de cinco episodios en el programa de antologías dramáticas “Omnibus”. Una porción de “Mr. Lincoln” se puede ver en la antesala del auditorio de Main Street Opera House.
 
·         Hutch Dano, quien tiene el papel de Zeke en la serie del Disney Channel “Zeke and Luther” es el nieto de Royal Dano.
 
·         Otra voz familiar de la nueva Great Moments with Mr. Lincoln es la del narrador, Paul Frees. Frees era conocido por su amplio trabajo de voz en caricaturas, radio y comerciales. Él le dio su voz al “Anfitrión Fantasma” de la atracción Haunted Mansion y a varios bucaneros en la atracción Pirates of the Caribbean. Sus grabaciones originales para Great Moments with Mr. Lincoln, al igual que las de Royal Dano, se han conservado y mejorado con tecnología moderna para el nuevo espectáculo. Los visitantes también escucharán una narración de Frees que nunca se ha escuchado fuera de The Walt Disney Company.
 
·         Antes de que Mr. Lincoln aparezca en el escenario, los visitantes ahora verán una presentación histórica en video digital. Mucha de la música e imágenes se han conservado del programa original, mejoradas con tecnología digital. Estas incluyen el arte creado para Great Moments with Mr. Lincoln en los años 1960 por los Imagineers de Disney Sam McKim y Herb Ryman, y por el director de arte ganador del premio Óscar John DeCuir. Los visitantes verán esas piezas presentadas como nunca antes, en video digital de alta definición.
 
·         La presentación histórica también incluye arte de encargo nuevo del animador John Pomeroy (“Pocahontas”). Es una pintura de la Guerra Civil que hace uso del conocimiento de Pomeroy como aficionado de la historia de la Guerra Civil. La pintura también se está exhibiendo en la antesala.
 
·         La música del nuevo espectáculo de Lincoln incluye versiones clásicas de la canción “Battle Hymn of the Republic” y de la balada de Guerra Civil “Two Brothers” del espectáculo de Great Moments with Mr. Lincoln de 1984, junto con “America the Beautiful” de la película de Disneyland en Circle-Vision con el mismo nombre, y “Golden Dream” de la atracción American Adventure en Epcot en Walt Disney World.
 
·         Cuando los visitantes salgan del auditorio después del conmovedor discurso del Presidente, pasarán por una galería de estadounidenses distinguidos, un tributo a los individuos que representan el espíritu de los Estados Unidos en esta categorías: Realización, Celebración, Dar, Imaginación, Inspiración, Perseverancia y Tolerancia.

-30-
 
 
 
LINCOLNFUNFACTS09/12-16-09


< back

Read this article in other languages: